02.06.22 , Donnerstag, 16:00 Uhr
Ort: Literarisches Colloquium Berlin · Am Sandwerder 5 · 14109 Berlin
Mit Lea Hübner, Deena Mohamed, Nacha Vollenweider und Powerpaola
Konferenz in englischer Sprache
Allzu oft ist ›globale Literatur‹ gleichbedeutend mit Texten, die für eine normative westliche Lesart lesbar sind – eine vermeintlich weltliche Perspektive ist oft eine westliche Perspektive. Die Konferenz »Visualizing Global South Comics« untersucht Ansätze aus dem Raum des Globalen Südens, die Comics aus nicht-westlichen Ländern ohne westliches Rahmenwerk analysierbar machen wollen. Comic-Künstler·innen aus Lateinamerika, dem arabischen und nordafrikanischen Raum sowie Europa tauschen sich über Bedingungen des Übersetzens, kritische Perspektiven neo-kolonialer Strukturen und Visionen des Contemporary Global South Comics aus. Mit dabei ist die kolumbianisch-ecuadorianische Karikaturistin Powerpaola, die im Juni 2022 als Stipendiatin bei uns im LCB zu Gast ist. Ihre Arbeiten befinden sich im Spannungsfeld von Sexualität, Identität und Feminismus.
